Türkiye, İstanbul bombalamasından bir hafta sonra Suriye ve Irak’ı vurdu

Bakanlık, Cumartesi günü geç saatlerde Pençe-Kılıç adını verdiği bir operasyon başlatırken Türkiye’nin Birleşmiş Milletler Şartı’nın 51. Maddesi kapsamındaki meşru müdafaa hakkına atıfta bulundu. “Ülkemize yönelik saldırılarında teröristler tarafından üs olarak kullanılan” bölgelerin hedef alındığını söyledi.

Suriyeli Kürt yetkililer, hava saldırılarında sivillerin öldüğünü iddia etti.

Hava saldırıları, 13 Kasım’da İstanbul’un göbeğinde hareketli bir caddeyi sallayan ve altı kişiyi öldüren ve 80’den fazla kişiyi yaralayan bir bombanın ardından geldi. Türk makamları saldırıdan PKK ve onun Suriye kolu YPG’yi sorumlu tuttu. Ancak Kürt militan grupları, olayla ilgilerini yalanladı.

Ankara ve Washington, PKK’yı bir terör grubu olarak görüyor, ancak YPG’nin statüsü konusunda anlaşamıyorlar. YPG, Suriye Demokratik Güçleri bayrağı altında, Suriye’de IŞİD’e karşı mücadelede ABD ile ittifak kurdu.

PKK, 1984’ten beri Türkiye’de silahlı bir isyanla savaşıyor. Çatışma o zamandan beri on binlerce insanı öldürdü.

Saldırıların ardından Milli Savunma Bakanlığı, F-16 savaş uçağının fotoğrafını yayınlayarak, “Geri ödeme zamanı! Alçaklardan hain saldırılarının hesabı sorulmaktadır.” DHA haber ajansı, F-16’ların Türkiye’nin güneyindeki Malatya ve Diyarbakır’daki hava alanlarından havalandığını, Batman’dan insansız hava araçlarının fırlatıldığını bildirdi.

Bakanlık, Suriye’nin kuzeybatısındaki Tel Rıfat’tan Irak’ın kuzeydoğusundaki Kandil dağlarına kadar uzanan hava saldırılarında toplam 89 hedefin imha edildiğini ve “terörist” olarak nitelendirdiği çok sayıda kişinin öldürüldüğünü iddia etti.

Harekat merkezinden hava saldırılarını denetleyen Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, pilotları ve yer personelini tebrik etti. Bakanlıktan yapılan açıklamada, “Amacımız 85 milyon vatandaşımızın ve sınırlarımızın güvenliğini sağlamak ve ülkemize yönelik her türlü hain saldırıya misilleme yapmaktır.”

Akar, daha fazla ayrıntı vermeden, “terör örgütünün sözde karargahı” olarak tanımladığı yer de dahil olmak üzere çok sayıda hedefin “büyük başarıyla imha edildiğini” iddia etti.

Saldırılara diğer Türk yetkililer de yanıt verdi. Cumhurbaşkanlığı Sözcüsü İbrahim Kalın, geçen haftaki bombalı saldırının gerçekleştiği caddeye atıfta bulunarak Türk bayrağının fotoğrafını “İstiklal için geri ödeme zamanı” yorumuyla tweetledi.

Hava saldırıları, Ankara’nın daha önce kuzey Suriye boyunca bir “güvenli bölge” kurma planlarında almaya çalıştığı, Türkiye sınırına yakın, Kürtlerin çoğunlukta olduğu Suriye’nin stratejik bir kasabası olan Kobani’yi hedef aldı.

Suriye Demokratik Güçleri sözcüsü Farhad Shami, bir tweet’te, yerinden edilmiş insanların yoğun olarak yaşadığı iki köyün Türk bombardımanı altında olduğunu söyledi. Saldırıların 11 sivilin ölümüyle sonuçlandığını ve bir hastaneyi, bir elektrik santralini ve tahıl silolarını yok ettiğini söyledi.

Associated Press, Suriye, Irak ve Türkiye sınırlarının birleştiği yerde bulunan Suriye’nin Derik kasabasında yanmış bir benzin istasyonu ve yakınında yıkılmış binalar buldu.

Petrol istasyonunda çalışan Abdulgafar Ali, “Burada yaklaşık beş hava saldırısı oldu” dedi. “Bombardıman kitlesel yıkıma neden oldu. Karakolu tamamen kapattı ve hiçbir günah işlemeyen masum sivillerin öldürülmesine ve yaralanmasına neden oldu.”

YPG’ye bağlı Kadın Koruma Birlikleri (YPJ), hava saldırılarının Türkiye-Suriye sınırındaki Kobani, Derbasiyeh ve Eyn İsa gibi bölgeleri hedef aldığını söyledi. YPJ medya ofisi Associated Press’e verdiği yazılı yanıtta, “Hava saldırıları rastgele ve halkı hedef alıyor” dedi.

İslam Devleti grubuna atıfta bulunmak için Arapça bir kısaltma kullanarak, “DEAŞ terör örgütüyle savaşan insanlar şu anda Türk savaş uçaklarının saldırısı altında” dedi.

Muhalefet savaş gözlemcisi İngiltere merkezli Suriye İnsan Hakları Gözlemevi, saldırıların Suriye ordusu mevzilerini de vurduğunu ve QSD ve Suriye askerleri de dahil olmak üzere en az 12 kişinin öldürüldüğünü bildirdi.

Gözlemevi, Türk savaş uçakları tarafından Halep, Rakka ve Haseke kırsalındaki noktalara yaklaşık 25 hava saldırısı düzenlendiğini söyledi.

Suriye Savunma Bakanlığı, Halep’in kuzey kırsalında ve Haseke vilayetinde “birkaç” Suriye askerinin öldürüldüğünü söyledi. Suriye devlet medyası daha önce üç askerin öldürüldüğünü bildirmişti.

Komşu Irak’ta Bölgesel Kürdistan Hükümeti yetkilileri, 25 hava saldırısında en az 32 PKK militanının öldürüldüğünü söyledi.

Suriye’nin kuzeydoğusundaki Kürt liderliğindeki otorite Cumartesi günü yaptığı açıklamada, Türkiye saldırırsa, bölgedeki savaşçıların “bölgemizi uzun bir savaşa sürükleyecek şekilde bölgelerimize direnme ve savunma hakkına sahip olacağını” söyledi.

QSD komutanı Mazloum Abdi, halka evde kalmaları ve güvenlik güçlerinin talimatlarına uymaları çağrısında bulundu. “Büyük bir felaketi önlemek için her türlü çabayı gösteriyoruz. Savaş patlak verirse herkes bundan etkilenir” diye tweet attı.

Daha sonra bir SDG açıklaması, saldırıların “cevapsız kalmayacağını” söyledi. Uygun zaman ve yerde, güçlü ve etkili bir şekilde karşılık vereceğiz.”

Türkiye’nin devlet tarafından işletilen Anadolu haber ajansı, daha sonra Suriye ile Öncüpınar sınır kapısına roket saldırısında bir Türk askeri ve iki polis memurunun yaralandığını bildirdi.

Erdoğan’ın Perşembe günü Endonezya’da düzenlenen G-20 dünya liderleri toplantısından dönerken hava saldırıları emrini verdiği ortaya çıktı. Cumhurbaşkanlığı makamı, Erdoğan’ın Akar tarafından uçağa bindirildiği görüntüleri yayınladı.

Pazar günü ilerleyen saatlerde Erdoğan, aralarında Akar’ın da bulunduğu bir grup yetkili eşliğinde Katar’daki Dünya Kupası açılış töreni için Türkiye’den ayrıldı.

Türkiye, 2016’dan beri Suriye’nin kuzeyini üç kez işgal etti ve şimdiden kuzeydeki bazı bölgeleri kontrol ediyor. Bu yılın başlarında Erdoğan, sınır bölgesinde yeni bir askeri operasyon tehdidinde bulundu.

Türk kuvvetleri Nisan ayında Kuzey Irak’ta PKK’ya karşı Claw-Lock adlı yeni bir kara ve hava operasyonu başlattı.

Bağdat’ta Associated Press yazarları Abby Sewell ve Samya Kullab ve Beyrut’ta Bassem Mroue ve Kareem Chehayeb bu rapora katkıda bulundu.